Bellissima foto, Traversina Jones.
Penso si tratti addirittura degli ultimi anni '40, infatti la vettura 651 è stata successivamente utilizzata per la realizzazione delle articolate serie 1601-1678 (entrate in servizio nel 1949-50).
Non riesco a leggere la targa di linea, ma potrebbe trattarsi ancora di un "44", come nella foto di Roberto Amori che ritrae una vettura tipo 700 più o meno nello stesso punto. La linea "44" (Borgoratti-De Ferrari) è stata trasformata in linea di autobus nella seconda metà degli anni Cinquanta, e ancora oggi, con la stessa numerazione, collega la popolosa zona di Borgoratti con il centro città (zona De Ferrari).
Ciao, Renzo.