Policarpo Ufficiale Di Scrittura (Roma) - 1958, Mario Soldati
"Policarpo De Tappetti è un modesto impiegato ministeriale della Roma del primo novecento" (cfr. www.cinematografo.it)
Credo proprio che ciò risponda ai quesiti di cui sopra.
Ho visto il film molto, ma molto tempo fa, e davvero non ricordo le scene con i tram, né riesco ad immaginare se esse siano state ricostruite in maniera storicamente corretta o con simulacri di fantasia.
Ma a Roma hanno mai circolato tram gialli? Bisognerebbe controllare sui testi di riferimento