Un immagine aerea della zona del 1943, una delle tante che furono scattate dagli aerei della RAF...
la linea tratteggiata bianca indica il percorso di quello che conosciamo OGGI come ponte bianco, una delle tante opere stradali previste per l'esposizione del '42 come anche viale marconi (si vede il tracciato: doveva chiamarsi viale Dante Alighieri)... Il ponte vero e proprio, poi, è quello che scavalca la portuense e la ferrovia (il tracciato doveva poi proseguire, attraverso un ponte, e ricollegarsi alla circonvallazione ostiense, tutte opere realizzate per le olimpiadi del 1960)
è indicata la posizione esatta del bagno delle traverse, che si staccava dalla roma viterbo (tratteggio rosso), la stessa roma-viterbo (tratteggio giallo), e le varianti della roma pisa prima e dopo la costruzione della nuova stazione trastevere (delle quali era smantellata quella originaria), mentre si nota che la vecchia stazione (che era da anni adibita al traffico merci), è stata privata completamente del parco binari)...