Sono andato a controllare e, evidentemente, il binario che correva lungo via Londonio tra via Sabatelli e via Prina e' appartenuto piu' alla mia fantasia che alle mappe tranviarie. In conclusione: il tram STIE si immetteva nel capolinea direttamente dallo scambio utilizzato fino a qualche tempo fa dal 33 (i masselli rivelano il vecchio scambio) ed effettuava il salto della motrice. Vi erano i binari che collegavano il capolinea al deposito, ma niente piu'.
Mi scuso per la confusione.