Il sistema previsto a Bologna altro non è che una specie di filobus a guida ottica, peraltro costoso e controverso (in Francia non ha avuto molto successo e Bologna diventerebbe sperimentale).
Come hai ben detto tu seguirà una striscia disegnata sull'asfalto e non è una rotaia.
A differenza di Padova, dove il mezzo ci assomiglia vagamente e segue una rotaia singola, questo mezzo bolognese non ha proprio niente a che vedere con un tram!
PS: ho spostato la discussione nei mezzi di trasporto generici, sperando di poter presto scrivere di Bologna nelle discussioni dei tram