Nuova Discussione
Rispondi
 

Tram di celluloide (ovvero, tutte le volte del Tram al cinema, in Italia)

Ultimo Aggiornamento: 06/08/2023 16:51
Autore
Stampa | Notifica email    
11/06/2006 08:22
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
OFFLINE
Post: 769
Registrato il: 17/10/2005
tranviere senior
Rispondo a Lucajuventino dicendo che alcune scene dal film " I Soliti Ignoti" sono state inserite da Roberto Amori. In particolare è stata inserita la scena finale del film, girata in Via Britannia con una vettura a due assi. Manca invece quella all'interno di una Stanga con Vittorio Gassman e Carla Gravina.
Saluti. [SM=x346219]
14/06/2006 00:39
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
OFFLINE
Post: 9.264
Registrato il: 22/02/2004
maestro tranviere
La lista
Ha ragione Luca, i film inseriti sono tanti, ormai, e si rischia di perderne il conto. All'interno della discussione generale "Al Cinema in Tram" c'è (sotto forma di annuncio) una lista di film tranviari (da me colpevolmente non più aggiornata dal settembre 2005) che si potrebbe modificare linkando ad ogni titolo film la pagina del forum (se presente) dove se ne parla.

Mi domandavo se l'ottimo ROSMAU, che da tempo alimenta con precisione e competenza queste pagine, non potesse essere disponibile a cimentarsi nell'impresa di cui sopra.

Maurizio, se ci sei, batti un colpo [SM=x346236]

14/06/2006 00:54
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
Io aggiungerei anche un'icona più grande per la sezione cinematografica (una volta riordinata e resa facilmente leggibile).
E' una sezione che va valorizzata.

Luca
14/06/2006 01:49
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
OFFLINE
Post: 2.843
Registrato il: 09/05/2004
tranviere veterano
I soliti ignoti
In effetti diverso tempo fa inserii due immagini della 2 assi nelle scene finali del film: le potete vedere a pag. 9 di questa stessa discussione.



ROSMAU: Manca invece quella all'interno di una Stanga con Vittorio Gassman e Carla Gravina.



Eccovi accontentati:




Mi chiedevo se gli amici romani siano così bravi da capire in quali strade di Roma la Stanga stia transitando...

14/06/2006 02:24
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
OFFLINE
Post: 9.264
Registrato il: 22/02/2004
maestro tranviere
Valorizzare la sezione

Scritto da: Lucajuventino 14/06/2006 0.54
Io aggiungerei anche un'icona più grande per la sezione cinematografica (una volta riordinata e resa facilmente leggibile). E' una sezione che va valorizzata.

Effettivamente si tratta di una sezione della quale vado particolarmente orgoglioso e che, dopo una fase iniziale in sordina quando veniva alimentata quasi esclusivamente da me, si è poi arricchita di interessanti contributi grazie a contributori appassionati.

Tra l'altro, nella pagina iniziale del sito MondoTram c'è da qualche parte un pulsante che rimanda a questa sezione, ma anche in questo caso si tratterebbe di rivederne sia collocazione che contenuti.

Se qualcuno mi desse una mano a risistemare l'elenco nel senso da me auspicato, comunque, la valorizzazione della sezione potrebbe seguire a ruota.

14/06/2006 02:26
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
OFFLINE
Post: 9.264
Registrato il: 22/02/2004
maestro tranviere
Che bella che era ...
... Carla Gravina. Ancora oggi, tra l'altro, una gran bella donna.

14/06/2006 09:02
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
OFFLINE
Post: 5.362
Registrato il: 05/02/2004
maestro tranviere
Beh... caro Antonio... la ricordi la bellissima (e inquietante!) Lucia ne "Il segno del comando", sceneggiato Rai del 1971? Io si... visto che ho comprato i due DVD direttamente alla ERI...

www.novaconcentusvocalis.it
"Where no man has gone before"
14/06/2006 10:04
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
OFFLINE
Post: 25.501
Registrato il: 05/02/2004
maestro tranviere
Carla Gravina
Bella ragazza e ancora oggi in splendida forma. Peccato che come attrice non sia nulla di eccezionale...

1Poggioreale Cimit. Staz.Centr. v. Marina
P. Vittoria Mergellina Fuorigrotta Bagnoli
14/06/2006 15:01
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
OFFLINE
Post: 769
Registrato il: 17/10/2005
tranviere senior
Re: La lista



XJ6: Mi domandavo se l'ottimo ROSMAU, che da tempo alimenta con precisione e competenza queste pagine, non potesse essere disponibile a cimentarsi nell'impresa di cui sopra.




Sono disponibile a questa impresa ma in questo periodo come puoi vedere, le foto dei film che avevo inserito non si vedono perchè hanno chiuso il sito dove erano ospitate. Stò riposizionando tutte le foto e spero di risolvere questo problema nei prossimi giorni.
Saluti. [SM=x346219]
15/06/2006 00:48
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
OFFLINE
Post: 9.264
Registrato il: 22/02/2004
maestro tranviere
Grazie a Rosmau per la disponibilità ...
... e aspettiamo che abbia riposizionato le foto, prima di vederlo cimentarsi in questa nuova impresa.

[SM=x346220]

Toccando un tema diverso, ricordo benissimo "Il Segno del Comando" (Did don, din don, amoooore, 100 campane suonano per noi ... Era la sigla, spesso erroneamente attribuita a Lando Fiorini, mentre invece era cantata da ... Chi lo sa? Francesco, con rispondere). E ovviamente il doppio DVD fa parte della mia collezione. Mi dispiace dissentire, tra l'altro, dall'esimio Mastro Cracco, sulle doti attoriali della Gravina, che mi sembravano di livello assolutamente accettabile (provate a confrontarnme la recitazione con quella delle tante bellone da fiction odierna, e poi sappiatemi dire).

15/06/2006 00:52
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
La sigla dell'originale televisivo Il segno del comando "Cento campane" era cantata da Nico.
[SM=x346219]
15/06/2006 02:02
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
OFFLINE
Post: 9.264
Registrato il: 22/02/2004
maestro tranviere
Per amor di completezza ...
... era cantata da Nico e i Gabbiani. Bravo a Francesco A., comunque [SM=x346236]

15/06/2006 09:57
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
OFFLINE
Post: 5.362
Registrato il: 05/02/2004
maestro tranviere
A proposito de "IL SEGNO DEL COMANDO"
... proseguo l' OT (ma penso farà piacere ad Antonio che è sempre a caccia di notizie) con alcune chicche di mia conoscenza (fare parte dell'ambiente dello spettacolo ha anche i suoi vantaggi)... lo sceneggiato in questione ha una genesi napoletana... infatti TUTTI gli interni furono girati negli studi 1, 2 & 3 (di allora) della RAI di Napoli! Lo scenografo era il Prof. NICOLA RUBERTELLI oggi, con la stessa mansione, al Teatro di San Carlo... tempo fa parlammo proprio del "Segno del comando" ed al Prof. feci i miei complimenti: dopo 30 anni riusciva ancora ad incutere timore con quelle ambientazioni gotico-dark; mi raccontava, fra le altre cose, della difficoltà di riuscire a rendere bene l'idea del "colore" per l'ultimo sceneggiato girato a Napoli PENSATO PER LA TELEVISIONE IN BIANCO E NERO (girato nel 1970... tutto ciò che venne dopo fu realizzato a colori anche se fino al 1976 vedevamo tutto in b/n); l'altra chicca riguarda la colonna sonora: quella musica d'organo che ricorre spesso nello sceneggiato (è una parte importante ed inquietante della trama...) è stata eseguita sull'organo dell'auditorium "Alessandro Scarlatti", ovviamente della RAI di Napoli,... quel magnifico strumento (un Tamburini a cinque manuali... uno dei più grandi d'Europa)che faceva maestosamente da sfondo, senza bisogno di scenografie, alle mitiche "Senza rete" dei primi anni '70 (la sua voce è oggi ammutolita dalla solita ignoranza... uno stumento che, ad occhio e croce, varrebbe 1 milione di Euro!!); il pezzo fu eseguito da una delle migliori organiste d'Italia... Maria Valeria Briganti, allora neo-diplomata al Conservatorio di Napoli, allieva del Prof. D'Onofrio, oggi valente concertista ed insegnante... nonché mia cara amica!! Scusate L'OT... ma, come dice Augusto, l'argomento meritava!!!

www.novaconcentusvocalis.it
"Where no man has gone before"
15/06/2006 12:25
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
X Francesco Esposito
Chiedo scusa se mi permetto anch'io un OT.
Se non vado errando, la musica d'organo della quale parli, dovrebbe essere il "Salmo XVII" di Balassarre Vitali.
Durante il periodo della replica televisiva dello sceneggiato (1976), chiesi ad un amico concertista notizie riguardanti quel brano che a me piacque moltissimo. Ebbi come risposta che il brano stesso fu scritto appositamente per lo sceneggiato televisivo da Louis Enriquez Bacalov, in quanto Baldassarre Vitali era un autore inventato, quindi mai esistito. Ti è possibile darmi conferma o smentita di quanto da me esposto, oltre a ulteriori delucidazioni?
[SM=x346219]
15/06/2006 15:31
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
OFFLINE
Post: 5.362
Registrato il: 05/02/2004
maestro tranviere
E' proprio così... nello sceneggiato si parla del Salmo 17° (nella storia ricorre anche il 13... l'interno dello studio del pittore Tagliaferri, posto al civico 33 di via Margutta) ovvero "della doppia morte"... brrrr.... ed è stato composto prorpio da Bacalov (noto ai più per aver musicato l'ultimo film di Troisi "Il postino") assieme a tutta la colonna sonora dello sceneggiato!

www.novaconcentusvocalis.it
"Where no man has gone before"
18/06/2006 17:16
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
OFFLINE
Post: 769
Registrato il: 17/10/2005
tranviere senior
Lista dei Film Tranviari Ambientati in Italia (Aggiornamento 27.09.2006)
ANCONA

Ossessione (1943, Luchino Visconti)


BOLOGNA

Hanno Rubato Un Tram (1954, Aldo Fabrizi)
La Banda Casaroli (1962, Florestano Vancini)


FIRENZE

Cronache Di Poveri Amanti (1953, Carlo Lizzani)
Le Ragazze Di San Frediano (1954, Valerio Zurlini)


GENOVA

Achtung! Banditi (1951, Carlo Lizzani)
Le Mura Di Malapaga (1949, Renè Clement)


MILANO

Chiedetemi Se Sono Felice (2000, Aldo, Giovanni, Giacomo e Massimo Venier)
Cronaca Di Un Amore (1950, Michelangelo Antonioni)
Gli Uomini, Che Mascalzoni (1932, Mario Camerini)
Ieri, Oggi, Domani (1963, Vittorio De Sica, 2ndo episodio, "Anna", in apertura)
In Tram (2003, Filippo Soldi)
Lo Svitato (1956, Carlo Lizzani)
Milano Odia: La Polizia Non Può Sparare (1974, Umberto Lenzi/Humbert Humphfrey)
Miracolo A Milano (1950, Vittorio de Sica)
Napoletani A Milano (1953, Edoardo De Filippo)
Ragazze D'Oggi (1955, Luigi Zampa)
Un Eroe Borghese (1995, Michele Placido)
Un Povero Ricco (1983, Pasquale festa Campanile)
Walter E I Suoi Cugini (1961, Marino Girolami)


NAPOLI

Annare' (1997, Ninì Grassia)
Colpo Grosso Ma Non Troppo (1964, Gerard Oury - FR - T. O. "Le Corniaud")
Credevo Fosse Amore, E Invece Era Un Calesse (1992, Massimo Troisi)
Due soldi Di Speranza (1951, Renato Castellani)
Giallo Napoletano (1979, Sergio Corbucci)
Ieri, Oggi, Domani (1963, Vittorio De Sica, 1mo episodio, "Angelina")
Il Cantante E Il Campione (1985, Ninì Ingrassia)
In Ginocchio Da Te (1964, Ettore Maria Fizzarotti)
L'Amore Molesto (1995, Mario Martone)
L'Oro di Napoli (1954, Vittorio De Sica, Episodio "Il Guappo")
La Pagella (1980, Ninì Grassia)
La Sfida (1958, Francesco Rosi)
Le Mani sulla Città (1963, Francesco Rosi)
Le Quattro Giornate Di Napoli (1962, Nanni Loy)
Napoletani A Milano (1953, Edoardo de Filippo)
Napoli....La Camorra Sfida La Città Risponde (1979, Alfonso brescia)
Napoli Milionaria (1949, Edoardo De Filippo)
Napoli Si Ribella (1977, Michele Massimo Tarantini)
Napoli Violenta (1976, Umberto Lenzi)
Non E Vero, Ma Ci Credo (1952, Sergio Grieco)
Proibito Rubare (1949, Luigi Comencini)
Tutti A Casa (1960, Luigi Comencini)
Un Marito Per Anna Zaccheo (1953, Giuseppe De Santis)


ROMA

Arrivano I Gatti (1980, Carlo Vanzina)
Accattone (1961, Pier Paolo Pasolini)
Amor Non Ho! Però...Però (1951, Giorgio bianchi)
Amore In Città (1953, Lizzani, Antonioni, Risi, Fellini, Maselli, Lattuada)
Anni Facili (1953, Luigi Zampa)
Arrangiatevi (1959, Mauro Bolognini)
Avanti C'è Posto (1942, Mario Bonnard)
Baby Sitter, Un Maledetto Pasticcio (1975, Renè Clemet)
Belle, Ma Povere (1957, Dino Risi)
Buon Natale...Buon Anno (1988, Luigi Comencini)
Camilla (1955, Luciano Emmer)
Caro Diario (1994, Nanni Moretti)
Cinque Poveri In Automobile (1952, Mario Mattioli)
Colpo Gobbo All'Italiana (1962, Lucio Fulci)
Concorrenza Sleale (2001, Ettore Scola)
Così Fan Tutte (1991, Tinto Brass)
Domenica D'Agosto (1950, Luciano Emmer)
Fatto Di Sangue Tra Due Uomini.... (1978, Lina Wertmuller)
I Due Toreri (1964, Giorgio Simonelli)
I Giorni Contati (1962, Elio Petri)
I Maniaci (1964, Lucio Fulci)
I Soliti Ignoti (1958, Mario Monicelli)
I Tartassati (1959, Steno)
I Tre Ladri (1955, Lionello De Felice)
Il Brigadiere Pasquale Zagaria Ama La Mamma e La Polizia (1973, Luciano Davan)
Il Cartaio (2003, Dario Argento)
Il Ferroviere (1956, Pietro Germi)
Il Gobbo (1960, Carlo Lizzani)
Il Ladro Di Bambini (1992, Gianni Amelio)
Il Padre Di Famiglia (1967, Nanni Loy)
Il Segno Di Venere (1955, Dino Risi)
Il Sole negli Occhi (1953, Antonio Pietrangeli)
Il Tetto (1956, Vittorio De Sica)
Il Tram (1973, Dario Argento/Sirio Bernadotte. Film TV)
Il Trucido E Lo Sbirro (1976, Umberto Lenzi)
Intervista (1987, Federico Fellini)
Io, Chiara E Lo Scuro (1982, Maurizio Ponzi)
Io, Io, Io e Gli Altri (1965, Alessandro Blasetti)
La Banda Degli Onesti (1956, Camillo Mastrocinque)
La Bella Di Roma (1955, Luigi Comencini)
La Città Si Difende (1951, Pietro Germi)
La Domenica Della Buona Gente (1953, Anton Giulio Majano)
La Giornata Balorda (1960, Mauro Bolognini)
La Romana (1954, Luigi Zampa)
La Tigre E La Neve (2005, Roberto Benigni)
L'Onorevole Angelina(1947, Luigi Zampa)
L'Ultima Carrozzella (1943, Mario Mattoli)
L'Uomo Di Paglia (1958, Pietro Germi)
Ladri Di Biciclette (1948, Vittorio De Sica)
Le Notti Di Cabiria (1957, Federico Fellini)
Le Ragazze Di Piazza Di Spagna(1952, Luciano Emmer)
Ma Chi Ti Ha Dato La Patente? (1970. Nando Cicero)
Mamma Mia Che Impressione (1951, Roberto Bavarese)
Marisa La Civetta (1957, Luigi Comencini)
Mogli Pericolose (1958, Luigi Comencini)
Molti Sogni Per Le Strade (1948, Mario Camerini)
Non Aver Paura (2005, Angelo Longoni)
Peccato Che Sia Una Canaglia (1954, Alessandro Blasetti)
Policarpo Ufficiale Di Scrittura (1958, Mario Soldati)
Prima Comunione (1950, Alessandro Blasetti)
Racconti Romani (1955, Gianni Franciolini)
Roma (1972, Federico Fellini)
Roma Città Aperta (1945, Roberto Rossellini)
Sotto Il Sole Di Roma (1948, Renato Castellani)
Teresa La Ladra (1973, Carlo Di Palma)
Totò e Marcellino (1958, Antonio Musu)
Totòtruffa 62 (1961, Camillo Mastrocinque)
Tre Uomini e Una Gamba (1997, Aldo, Giovanni, Giacomo e Massimo Venier)
Un Borghese Piccolo Piccolo (1977, Mario Monicelli)
Una Parigina A Roma (1954, Erich Kobler)
Uomini Si Nasce, Poliziotti Si Muore (1976, Ruggero Deodato)
Via Padova 46 (1953, Giorgio Bianchi)
Viale Della Speranza (1953, Dino Risi)


TORINO

A Che Punto è La Notte (1994, Nanni Loy, Film TV in due puntate)
A/R Andata + Ritorno (2003, Marco Ponti)
Al Bar Dello Sport (1983, Francesco Massaro)
Così Ridevano (1998, Gianni Amelio)
Heaven (2002, Tom Tykwer)
I Giorni Dell'Abbandono (2005, Roberto Faenza)
La Donna Della Domenica (1975, Luigi Comencini)
Le Coppie (1970, Mario Monicelli, 1mo episodio, "Il Frigorifero")
Mimì Metallurgico Ferito Nell'Onore (1972, Lina Wertmuller)
Tutti Giù Per Terra (1996, Davide Ferrario)
Tutti Possono Arricchire Tranne I Poveri (1976, Mauro Severini)
Una Vita In Regalo (2003, Tiziana Aristarco. Film TV in due puntate)
Un Colpo All'Italiana (1969, Peter Collinson - GB - T. O. "The Italian Job")

[Modificato da =rosmau= 27/09/2006 17.35]

18/06/2006 17:55
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
OFFLINE
Post: 769
Registrato il: 17/10/2005
tranviere senior
Nel messaggio precedente ho pubblicato l'aggiornamento della lista dei film tranviari ambientati in Italia. Cliccando sui titoli in rosso si apre la pagina dove ci sono i fotogrammi delle scene con tram. Rimango disponibile per eventuali correzioni o errori commessi.
Saluti. [SM=x346219]
19/06/2006 01:30
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
OFFLINE
Post: 9.264
Registrato il: 22/02/2004
maestro tranviere
Bravo Maurizio :Sm1:
Ho potuto aggiornare anche la lista che appare, sotto forma di annuncio, al livello superiore di questa sotto-sezione, aggiungendoci anche i link alle schede a suo tempo realizzate per tre dei film menzionati (Gli Uomini Che Mascalzoni, Napoli Violenta e Mimì Metallurgico).

Da una lettura sommaria della lista, mi sembra che siano stati inseriti anche tutti i film ai quali si è fatto riferimento in questa discussione a partire dal mio ultimo aggiornamento. Se ci fossero omissioni, mi unisco all'appello di =rosmau= per cortesi segnalazioni.

Sarei inoltre grato a Simopa se volesse gentilmente modificare la pagina del sito relativa al tram nel cinema, eliminando la lista dei film (molto incompleta) ivi presente, e sostituendola o con quella del forum, o, più semplicemente, con un link a quella del forum.

Grazie a tutti, come sempre, per la collaborazione [SM=x346236]

24/06/2006 19:52
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
OFFLINE
Post: 769
Registrato il: 17/10/2005
tranviere senior
Accattone (Roma)
Riprendiamo il discorso con i fotogrammi delle scene tranviarie, parlando di questo film. Girato nel 1961 e scritto e diretto da Pier Paolo Pasolini. Da segnalare come aiuto alla regia Bernardo Bertolucci, direttore della fotografia Tonino Delli Colli, le musiche da Joahann Sebastian Bach e coordinate da Carlo Rustichelli. Gli interpreti sono Franco Citti, Silvana Corsini e Franca Pasut, La trama è la seguente. Vittorio (Franco Citti) soprannominato accattone, è un giovane nullafacente che viene mantenuto da una prostituta di nome Maddalena (Silvana Corsini). Quando la ragazza viene arrestata, lui si trova improvvisamente senza soldi. Cerca aiuto dalla sua moglie che vive con suo figlio, ma viene scacciato. Conosce una nuova ragazza di nome Stella (Franca Pasut) e cerca di avviarla alla prostituzione. Ma non ci riesce, ma anzi si innamora e cerca lui di guadagnarsi i soldi, andando a lavorare con il fratello. Ma per una persona abituata a non fare niente, basta un solo giorno di lavoro per farlo desistere. Nel frattempo la sua amica Maddalena, venuta a sapere della sua nuova relazione, lo denuncia alla polizia per sfruttamento. Insieme ai suoi amici cerca di rubare della merce da un camion, senza sapere che la polizia lo tiene sottocchio. Appena compiuto il furto intervengono i poliziotti per arrestarlo, ma lui scappa, ruba una moto e fugge. La sua fuga sarà breve perchè in un incidente stradale perde la vita. Le scene che ci interessano sono tre. Nella prima ci troviamo a Centocelle in Piazza San Felice da Cantalice. In questo posto passa la diramazione della tratta urbana della Roma Fiuggi Alatri, per Piazza dei Mirti.



Da questi fotogrammi si vede un convoglio appena ricostruito che transita alle spalle di Accattone.



Ultimo fotogramma della prima scena dove oltre a un primo piano di Stella, si vede l'inizio di Via dei Castani con il palo della linea area. In questa strada i binari erano interlacciati e sistemati su un lato della strada. Negli anni 70 in seguito alla ricostruzione della nuova stazione di Centocelle, furono raddoppiati e messi al centro della strada. Ma questa nuova sistemazione durò molto poco, perchè nel 1982 la diramazione per Piazza dei Mirti fù soppressa.



Passiamo alla seconda scena girata in Via Casilina. Si intravede arrivare un convoglio ancora non ricostruito.



Accattone attraversa la strada per andare alla fermata-



L'arrivo del convoglio alla fermata.



Nell'ultima delle scene siamo a Portonaccio dove si vedono i binari del capolinea omonimo.



Da qui facevano capolinea oltre alle linee tranviarie 9 e 11 anche delle linee di autobus dirette sulla Tiburtina. Vediamo un autobus della linea 109 che arrivava alla borgata di San Basilio.



Con questo fotogramma chiudo il discorso sù questo film.
Saluti. [SM=x346219]

25/06/2006 01:00
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
OFFLINE
Post: 2.576
Registrato il: 05/02/2004
tranviere veterano
Forse erro...
Ma i fotogrammi del film "Il ferroviere" sono stati inseriti?

Gran bel film sia come documentazione tram-ferroviaria e sia come TRAMa [SM=x346236]

Alessandro
Nuova Discussione
Rispondi

Feed | Forum | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 08:59. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com