Ovviamente all'epoca, non essendoci internet, era difficile stare dietro a tutte le novità. I percorsi indicati nella guida TCI sono compatibili con il periodo 1° ottobre 1952 (primo giorno dell'autolinea T in sostituzione del tram per Torreglia) e, appunto, il 30 giugno 1953, sempre che l'autobus 9 sia stato attivato dopo tale data (non conosco il giorno esatto di attivazione di questa linea).