Mondo Tram Forum Discussioni sui trasporti tranviari in Italia e nel mondo

50 turisti ferrotranviari a Napoli

  • Messaggi
  • OFFLINE
    Augusto1
    Post: 25.501
    Registrato il: 05/02/2004
    maestro tranviere
    00 22/04/2010 15:23
    Ciao a tutti, stamane visita guidata per 50 (!) turisti ferrotranviari provenienti da vari paesi d'Europa, guidati dall'amburghese Lars Richter e dal nostro Gennaro "Filobustiere" che ha fatto da Cicerone. Il gruppo, rilevato dal tram a carrelli 1013 (guidato da Carmela) a piazza Principe Umberto, è arrivato al deposito tranviario di San Giovanni accolto dal capodeposito Aniello Spagnuolo, dall'Ing. Montaniero e dalla disponibilissima (come sempre) Dottoressa Emilia Niutta, oltre alla disponibilità di tutte le maestranze dell'impianto e del "nostro" Capo Tecnico Franco Cozzolino, il quale si è preso i complimenti (ovviamente in parte da condividere con altri operai) per la "meridionale" 1029, per l'occasione uscita all'aperto (al sole: uno spettacolo) e tirata a lucido. Alla fine della visita il gruppo è salito su un Sirio (lo ha praticamente riempito...) fino al deposito filoviario Stella Polare e agli ospiti è stato anche fatto omaggio di stampe artistiche opera di un dipendente aziendale. A Stella Polare c'era il capodeposito Arturo Nastri, oltre agli ingegneri Pighetti e Del Giudice ed al dr. Altobelli, dove gli ospiti hanno potuto visitare l'impianto ed il filobus storico Alfa Mille 8021 che, superato il collaudo periodico dei serbatoi, potrà uscire per l'ormai tradizionale "Maggio dei Monumenti" napoletano. Il gruppo si è poi diretto al deposito di Piscinola di Metronapoli, accompagnato anche da Biagio e Marco Barone (io ho lasciato il gruppo lì) e vi devo testimoniare di un'altra spontanea cortesia aziendale, sotto forma di un filobus F19 che ha accompagnato il gruppo fino alla stazione Museo della linea 1. Purtroppo non abbiamo potuto estendere l'invito agli altri amici per difficoltà di tipo logistico (ANM forse era la prima volta che ospitava un gruppo così nutrito, e telefonicamente ho saputo da Biagio che anche al deposito di Piscinola il gruppo doveva essere seguito con attenzione). In serata arriveranno le mie foto ed immagino anche quelle di Biagio e Marco, rimanete all'erta...
    [Modificato da Augusto1 22/04/2010 15:35]

    1Poggioreale Cimit. Staz.Centr. v. Marina
    P. Vittoria Mergellina Fuorigrotta Bagnoli
  • OFFLINE
    aurobindo
    Post: 1.353
    Registrato il: 20/02/2010
    tranviere veterano
    00 22/04/2010 16:30
    bravo Augusto1
    Queste sono grandi iniziative e fanno soprattutto bene a Napoli,stamattina ho fatto un giro per la città,splendida ma caotica come sempre....a mio vedere il caos di Napoli è conseguenza dell'abnorme traffico privato....per cui ben venga ogni iniziativa tesa a rilanciare il trasporto pubblico.
  • OFFLINE
    (ferpas)
    Post: 2.713
    Registrato il: 31/03/2008
    tranviere veterano
    00 22/04/2010 17:46
    io purtroppo non ho preso parte alla visita per motivi di lavoro. confermo l'ottima iniziativa cha abbiamo intrapreso e penso che Napoli ha fatto un'ottima figura con l'estero mostrando in questa giornata il meglio del trasporto pubblico.

    In questo momento ho sentito biagio e mi ha confermato che è andato tutto bene, dopo stella polare la comitiva ha visitato il deposito della linea 1, la linea MCNE poi la Linea 1, 2 e 6 della metropolitana. Adesso erano in circumvesuviana.

    Ok attendo le foto almeno posso vedere quello che mi sono perso

  • OFFLINE
    filobustiere
    Post: 1.445
    Registrato il: 19/04/2004
    tranviere veterano
    00 22/04/2010 20:44
    Sono arrivati i tedeschi
    Io che sono stato il coordinatore dell'evento anche in altre città d'Italia, devo confermare quanto detto dagli altri amici. Abbiamo fatto un figurone. Devo ringraziare, anche a nome di chi ha goduto della splendida giornata, Augusto e Pasquale rispettivamente per il loro interessamento fondamentale presso l'ANM e Metronapoli/Metrocampania. Sicuramente la città è stata più che all'altezza anche rispetto ad altre località con una rete di trasporto su ferro, che, anche se talvolta raccoglie le nostre critiche, è efficiente e fondamentale per la mobilità. Un ringraziamento lo voglio altresì rivolgere a Marco e Biagio, che con pazienza sono stati tutto il giorno appresso a noi fornendo un servizio di assistenza davvero impagabile e compensando anche certe mie eventuali carenze di conoscenze tecniche.
    [Modificato da filobustiere 23/04/2010 15:30]
  • OFFLINE
    Augusto1
    Post: 25.501
    Registrato il: 05/02/2004
    maestro tranviere
    00 22/04/2010 22:08
    Immagini
    Arriva la 1013 "riservata"...



    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE


    ...ed il gruppo, dopo essere sceso, fotografa il tram e la O.E. Carmela che l'ha condotto.



    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE


    Strazzullo, Morra, un operaio dell'impresa e Franco Cozzolino.



    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE


    Alla fine della visita a san Giovanni il gruppo fotografa l'1113 che lo condurrà a Stella Polare, all'uscita lato Portici.



    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE


    La dottoressa De Santis, Filobustiere e la dottoressa Niutta.



    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE


    Ci si fa fotografare dalla dottoressa De Santis e dal sottoscritto, oltre che da altri del gruppo stesso.



    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE


    L'1113 "completo".



    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE


    A sinistra Lars Richter, che già era venuto a Napoli.



    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE


    All'interno di Stella Polare: a sinistra l'ing. Del Giudice ed il capodeposito Arturo Nastri.



    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE


    L'ing. Pighetti, Gennaro e Biagio. Con le mani in tasca Marco "e646.060" Barone.



    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE


    8021



    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE


    Il Capo Richiello apre il cofano motore.



    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE


    La sorpresa finale: esce il 9081.



    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE


    Ringrazio personalmente le dottoresse de Santis e Niutta; gli Ingegneri Del Giudice, Montaniero e Pighetti; il dr. Altobelli, i capideposito Nastri, Richiello e Spagnuolo e tutte le maestranze che hanno dato il loro importante contributo per l'ottima riuscita della giornata. Ovviamente anche il capo tecnico Franco Cozzolino, ma lui è uno di noi...


    1Poggioreale Cimit. Staz.Centr. v. Marina
    P. Vittoria Mergellina Fuorigrotta Bagnoli
  • OFFLINE
    XJ6
    Post: 9.264
    Registrato il: 22/02/2004
    maestro tranviere
    00 22/04/2010 23:14
    Complimenti a tutti, e soprattutto a ...

    ... Filobustiere per l'impegno profuso!


    [SM=x346220]

  • OFFLINE
    e646.060
    Post: 2.939
    Registrato il: 12/02/2008
    tranviere veterano
    00 23/04/2010 01:04
    é stata una vera e propria battaglia persa in partenza, quella di riuscire a mantenere compatto il maxigruppo di tedeschi...
    Già alla partenza da piazza Principe Umberto, c'è chi resta sul marciapiede aspettando il tram...



    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE

    e chi si butta in mezzo alla strada per fotografare i Sirio di passaggio, come la 1119 diretta a Poggioreale



    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE

    o la 1107 diretta a San Giovanni



    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE

    incrocio tra Sirio; la 1119 è una delle poche vetture che ha il display senza lo zero



    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE

    Ma il gruppo sta aspettando la 1013, vettura riservata appositamente: eccola!



    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE




    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE




    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE

    i tedeschi si affrettano (mica tanto...) a salire.



    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE

    giunti a via Reggia di Portici, si approfitta della corsia riservata per effettuare una sosta fotografica: tutti teutonicamente schierati di fronte alla 1013



    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE

    e questo è il soggetto



    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE

    si riparte, destinazione San Giovanni dove ci attende Augusto.



    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE

    in deposito c'è una sorpresa: la 1029 è stata tirata fuori e sistemata in bella mostra sul piazzale. Ecco Franco Cozzolino ed Augusto sulla porta che parlano con il sig. Strazzullo



    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE

    di nuovo tutti in fila all'uscita del deposito per riprendere il Sirio 1113 che ci porterà a Stella Polare



    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE

    non manca la foto di gruppo



    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE

    A Stella Polare ci si comincia a sparpagliare



    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE

    Il filobus storico Alfa 1000 apre il cofano per i visitatori



    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE

    ma la sorpresa è una corsa riservata su F9081 che ci porta al Museo seguendo il percorso della linea 203



    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE

    al Museo prendiamo la linea 1 fino a Chiaiano dove cominciano i problemi: nonostante sia stato detto più volte di aspettare il ritorno per fare le foto, quando saremo insieme agli accompagnatori di MetroNapoli, non c'è verso di controllarli; sembra di stare ad una battuta di caccia, visto anche le foto e video camere dotate di cannone che molti si sono portati dietro. raggiungiamo finalmente il deposito di Piscinola, e dopo una breve visita all'officina li gruppo ottiene "di forza" di andare sul piazzale del capannone di ricovero per fotografare i treni:



    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE




    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE




    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE

    l'ingegnere che ci accompagna si adopera per far uscire apposta per noi un treno dal deposito che ci porti direttamente a Piscinola, ma quando è tutto pronto, scopriamo che i tedeschi si sono avviati a piedi all'uscita "perchè doppiamo fare le foto a Chiaiano, a Piscinola il sole non è nella giusta posizione!" [SM=x346245]
    a Chiaiano altro assalto al treno (fotografico) per poi recarsi a piscinola a prendere la MCNE per una rapida corsa andata e ritorno fino ad Aversa.



    CLICCARE SULL'IMMAGINE PER INGRANDIRE


    nel pomeriggio il gruppo si sfalda, molti cominciano ad avventurarsi indipendentemente; chi resta con noi visita la funicolare Centrale e quella di Chiaia, poi a piazza Amedeo linea 2 fino a Mergellina per un breve viaggio sula Linea 6.
    al ritorno si opta per la Cumana fino a Montesanto, poi linea 2 per Garibaldi, quindi un giro sulla Circumvesuviana (linea 3) e poi ancora il tram; qualcuno parlava anche di andare a Sorrento in serata...

    insomma un vero tour.. de force!


    Marco B.
  • Madeco
    00 23/04/2010 09:18
    Cavolo che fatica. Complimenti agli amici! [SM=x346230]
    Ma giustamente i tedeschi hanno ragione...abbiamo la più bella e copiosa rete di trasporti italiana[SM=x346236]
    [Modificato da Madeco 23/04/2010 13:37]
  • OFFLINE
    (ferpas)
    Post: 2.713
    Registrato il: 31/03/2008
    tranviere veterano
    00 23/04/2010 13:00
    sante parole daniele
  • OFFLINE
    BiagPal
    Post: 8.526
    Registrato il: 26/08/2006
    maestro tranviere
    00 23/04/2010 15:53
    Che dire, nonostante la fatica per tenere il gruppo compatto è stata una bellissima giornata! La fatica è stata ampiamente compensata dal vedere le facce dei tedeschi (ma non solo) pienamente soddisfatti alla fine del tour.
    Sicuramente il sistema di Trasporto napoletano e le sue aziende ne escono promosse con Ottimi voti!!! [SM=x346220]
    Visto che Augusto ha già provveduto a ringraziare i vari tecnici e dirigenti di ANM, io mi permetto di ringraziare il Dot. Luigi Beato di MetroCampania NordEst, gli ingegneri del deposito Linea 1 di Piscinola (mi scuseranno, ma non ne ricordo il nome [SM=x346245] ) ed i Dott. Antonio De Rosa e Vincenzo Caporaso di Metronapoli, che ci hanno accompagnato per quasi metà della giornata e che hanno avuto soprattutto tanta pazienza.

    P.S. Non avevo idea che i tedeschi avessero una testaccia dura, ma dura da morire. A me, Augusto, e ferpas messi insieme ci fanno un baffo! [SM=x346236]
  • OFFLINE
    BiagPal
    Post: 8.526
    Registrato il: 26/08/2006
    maestro tranviere
    00 23/04/2010 15:55
    Augusto1, 22/04/2010 15.23:

    Ciao a tutti, stamane visita guidata per 50 (!) turisti ferrotranviari provenienti da vari paesi d'Europa...


    Non solo dall'Europa, ma anche dagli Stati Uniti e dall'Australia!

  • OFFLINE
    trammue
    Post: 5.828
    Registrato il: 07/01/2008
    maestro tranviere
    00 24/04/2010 00:10
    che aggiungere?
    peccato che i signori hanno trovato la rete tranviaria parzialmente mozzata.
    comunque io ricordo di un altro gruppo (inglesi, mi pare) che nel 1980 vennero a napoli e a bordo di una musopiatto potettero godere di tutta la rete esistente, da bagnoli fino a borrelli... superfortunati!
    a quel tempo però ancora non c'erano le nuove metropolitane e mi pare pure che la funicolare di montesanto era in restauro.
  • OFFLINE
    monocar
    Post: 173
    Registrato il: 05/10/2004
    tranviere junior
    00 24/04/2010 07:26
    E meno male che erano stranieri!
    Dalle foto mi pare di vedere esattamente le stesse scene a cui sono ormai abituato da otto anni di frequentazione del noleggio bolognese...
  • OFFLINE
    XJ6
    Post: 9.264
    Registrato il: 22/02/2004
    maestro tranviere
    00 25/04/2010 00:50
    [SM=g1885122]

    [SM=x346235]

  • OFFLINE
    Augusto1
    Post: 25.501
    Registrato il: 05/02/2004
    maestro tranviere
    00 28/04/2010 23:14
    Guardate qua...
    Chi mi conosce di persona sa benissimo che non ho la coda di paglia, ma (visto che non sono nato ieri) leggete un po' qui i riferimenti velatamente celati cliccando su (il post delle 11,01, in basso nella pagina)...
    www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=532083&page=27
    [SM=x346231]
    [Modificato da Augusto1 28/04/2010 23:15]

    1Poggioreale Cimit. Staz.Centr. v. Marina
    P. Vittoria Mergellina Fuorigrotta Bagnoli
  • OFFLINE
    BiagPal
    Post: 8.526
    Registrato il: 26/08/2006
    maestro tranviere
    00 29/04/2010 15:45
    [SM=g1885122] Mmmh, non sapevo che dovessero andare anche a Torino. Pensavo vi fossero già stati.
  • OFFLINE
    davto
    Post: 990
    Registrato il: 20/01/2005
    tranviere senior
    00 03/05/2010 10:21
    Qui tutto le foto della visita a Torino

    www.mobilitatorino.it/manifestazioni/28.04.10-NoleggioTram-GruppoTede...

    Davide.
    www.mobilitatorino.it
    www.atts.to.it
    membro T.J.Team
  • OFFLINE
    filobustiere
    Post: 1.445
    Registrato il: 19/04/2004
    tranviere veterano
    00 04/01/2011 01:00
    album tedesco
    L'amico Lars Richter, in occasione del Capodanno, mi ha fatto pervenire questo link
    www.tra.ms/
    Vi trovate un album con il compendio delle attività turistiche del club. Si parte dal giubileo Uitp di Bruxelles e poi tanta Europa. C'è anche l'Italia e Napoli
    Poi trovate i tram di una volta in Spagna ed anche le torinesi emigrate a Madrid
    Lo condivido con voi insieme agli auguri tedeschi.
  • OFFLINE
    BiagPal
    Post: 8.526
    Registrato il: 26/08/2006
    maestro tranviere
    00 04/01/2011 13:35
    [SM=g1885122] Grazie. [SM=x346220]