Dal sito Binari - Railways:
Un tram su gomma è una filovia a guida vincolata e non una tramvia: l’equiparazione a tramvia è pertinente solo a livello di Codice della Strada e non a livello tecnico. Le sue esigenze sono quelle di una filovia potenziata e non di una tramvia in quanto la marcia non si svolge sul contattato ferro-ferro ma gomma-strada. Gli apparati di bordo sono più vicini a quelli della trazione filoviaria che a quella tramviaria (per quanto le linee estetiche siano quelle di un tram).
E non l'ho detto io......