Io credo che in un eventuale recupero il treno dovrebbe essere riportato allo stato originale...
Non mi pare che gli ETR abbiano mai fatto servizio TEE, ma non ne sono certissimo...