Sinceramente non so se la tua domanda abbia una risposta, in quanto le metropolitane di superficie o leggere hanno strutture organizzative diversificate quanto le loro caratteristiche tecniche. Prova a cercare all'Università (Dipartimento Idraulica Trasporti e Strade Sapienza
w3.uniroma1.it/dits/homepage.html)chi si è occupato di sistemi tram-treno. Dovrebbero saperti dire cose più precise