C'erano i pali che reggevano quel tratto di linea: li hanno rimossi. Poi c'era un sistema di ancoraggi negli edifici a mio avviso ripristinabile senza eccessivi costi.
a parte la volonta occulta, tieni presente che una rotatoria è assolutamente diversa da un normale tracciato. per cui è necessario, senza altre possibilità, ridisegnare completamente la geometria della rete, con diversi ancoraggi (che siano pali o muri) e tutti gli altri accorgimenti tecnici. Devi rifarare tutto ex novo !!!
Nel mezzo di quella piazza sinceramente un grande palo (in altezza e soprattutto circonferenza) sarebbe un cazzotto in un occhio.
Per cui l'unica soluzione, non potendosi utilizzare una tiranteria trasversale, sarebbe stata quella di usare mensole singole, da posizionare poco dentro i marciapiedi ed in numero non inferiore ad almeno una decina.
Impatto onestamente assurdo...