Dal sito ANSA (http://www.ansa.it/opencms/export/site/visualizza_fdg.html_74501737.html):
MILANO, SCONTRO FRA AUTO E TRAM: FERITI
MILANO - Scontro fra un'auto e un tram che alla fine deraglia e finisce la sua corsa contro le auto posteggiate e contro un palazzo nella zona nord di Milano. I feriti sono una decina: secondo il 118, nessuno è in gravi condizioni. L'incidente è avvenuto nella tarda mattinata.
Sul posto si trovano, oltre alle forze dell'ordine, tre ambulanze e due automediche del 118 che stanno soccorrendo i feriti. Secondo le prime informazioni, il tram, un convoglio della nuova metrotramvia 7, avrebbe urtato un veicolo e quindi sarebbe uscito dai binari, finendo su alcune vetture posteggiate e poi appoggiandosi a un palazzo, tra via Esiodo e via Soffredini, nella zona nord di Milano, nei pressi di viale Monza.
Secondo le prime informazioni nessuno dei feriti dovrebbe essere grave. Nell'impatto, avvenuto a bassa velocità, è rimasto ferito il conducente della vettura che si è scontrato con il mezzo pubblico e l'autista del tram, mentre altre due-tre persone, tra cui un signore anziano rimasto contuso e una donna che ha avuto un abbassamento di pressione, vengono monitorati dai medici del 118.
Giovanni Kaiblinger