19/07/2004 12:00 |
|
| | | OFFLINE | Post: 9.264 | Registrato il: 22/02/2004
| maestro tranviere | |
|
Credo ci siano delle motivazioni di carattere eufonico che hanno imposto a suo tempo la dizione "tranvia" su quella che sarebbe stato più ovvio utilizzare, ovvero "tramvia" (peraltro, esatta traduzione dell'inglese "tramway").
Ciò detto, per me la questione non esiste. Tranvia è, e basta.
Inoltre, la denominazione della costituenza Associazione Italiana Amici della Tranvia prevede proprio l'utilizza del lemma contemplato dal Devoto-Oli.
E chi siamo noi per contestare tanta scienza?
|