Tutti usiamo il termine batteria per indicare il congegno in grado di accumulare energia elettrica. Ma siamo sicuri che sia il termine corretto?
No, non lo è!
Batteria sta ad indicare "un insieme di....."
La batteria, quale strumento musicale è un insieme di strumenti musicali (vari tamburi, piatti, ecc.)
V'è poi la batteria da cucina che è un insieme di pentolame.
Ecco cosa dice in proposito il dizionario Treccani:
"Complesso di apparecchi o di macchine o di altri dispositivi cooperanti a una medesima funzione: b. di accumulatori, b. di evaporatori, b. di filtri, ecc.;"
Il suo termine corretto è pertanto BATTERIA DI ACCUMULATORI, infatti sappiamo che i 12 V sono ottenuti mettendo in serie otto elementi da 1,5 V, ovvero una batteria (8 el.) di accumulatori da 1,5 V.
Volendo usare una sola parola, piuttosto che batteria, sarebbe più corretto parlare dell'Accumulatore.