 31/05/2004 06:31 |
|
| | | OFFLINE | Post: 9.264 | Registrato il: 22/02/2004
| maestro tranviere | |
|
Re: Chi Ha Incastrato Roger Rabbit
Scritto da: mister656 31/05/2004 2.18
nel film "chi ha incastrato Roger Rabbit" (...)l'uso del tram ha una sua precisa funzione, e'infatti una critica alla privatizzazione dei mezzi pubblici (...)
Concordo sul fatto che la citazione di Roger Rabbit è appropriata. Per quanto ricordo, però, non si tratta di una critica al processo di privatizzazione dei mezzi pubblici per se, quanto piuttosto dell'uso strumentale che il cattivo di turno, Giudice Doom (Christopher Lloyd), vuole farne. Il Giudice (che poi è un cartone rinnegato, lo stesso che ha ucciso il fratello di Eddie Valiant) acquista la compagnia tranviaria con il preciso scopo di smantellarla ed incoraggiare così l'utilizzo dell'auto privata, in vista di una colossale speculazione edilizio-viaria che dovrebbe spazzar via Cartoonia.
Non ho la cassetta sottomano, ma Raimondo conferma quanto ricordo in merito al fatto che il tram del film fosse solo una sagoma. Peccato.
Ed a proposito dei punti interrogativi, credo che in Italia il film sia uscito col titolo tradotto e con l'aggiunta del "?" finale. In America, riporta IMDB, il film è conosciuto sia come "Who Framed Roger Rabbit" (senza punto interrogativo) che come "Who Shoot Roger Rabbit?" (con). Il secondo, però, è indicato come "working title".
|